SAP PartnerEdge

Linder & Tanguy erhält zum zweiten Mal die Zertifizierung als zertifizierter Übersetzungspartner der SAP AG

Heidelberg, Juli 2008 - Als Ergebnis der Zertifizierung, die durch die SAP Language Services (SLS) durchgeführt wurde, hat Linder & Tanguy erneut das für zwei Jahre gültige Zertifikat "Certified SAP Translation Partner" in den Sprachkombinationen Englisch/Deutsch -> Französisch erhalten.

Bereits im Jahre 2006 hatte Linder & Tanguy erfolgreich einen ersten Zertifizierungsprozess durchlaufen, der die seit 1996 bestehende Zusammenarbeit zwischen Linder & Tanguy und der SAP AG würdigte. Im Laufe dieser 12-jährigen erfolgreichen Partnerschaft hat Linder & Tanguy verschiedenste Module des SAP ERP Systems und SAP Business Suite Applikationen übersetzt.

Seit 2005 führen die SAP Language Services die Zertifizierung von ausgewählten Übersetzungspartnern durch. Ihr Ziel soll es sein zu prüfen, ob die von den Partnern eingesetzten Prozesse und ihr Ressourcenmanagement den Anforderungen von SAP Language Services entsprechen und welche ausgewählten Partner den eigenen Kunden und Partnern für ihre Übersetzungen im SAP-Umfeld weiterempfohlen werden können.

Der Zertifizierungsprozess besteht aus verschiedenen Schritten, darunter ein Audit in den Räumen des Übersetzungspartners sowie ständige Bewertungen und Leistungskontrollen des Partners. Bei diesem Audit werden alle Prozesse und Dokumente hinsichtlich Personalmanagement, Schulung, Projektmanagement, Qualitätspolitik, Kommunikation und Infrastruktur genauestens geprüft.

Die erhaltene Zertifizierung ist eine Bestätigung für die hervorragende Arbeit unseres Übersetzungsteams und unserer Projektmanager.

Informationen zu den zertifizierten Übersetzungspartnern finden Sie unter www.sap.com/partners/categories/support, Punkt "Translation Vendors".

SAP AG

Die 1972 gegründete SAP AG (Systeme, Anwendungen, Produkte in der Datenverarbeitung) ist der drittgrößte unabhängige Softwarelieferant der Welt mit rund 35.800 Mitarbeitern und Niederlassungen in mehr als 50 Ländern. Der weltweit führende Anbieter von Unternehmenslösungen entwickelt maßgeschneiderte Unternehmenslösungen für 12 Mio. Anwender in über 120 Ländern und verdankt seinen Erfolg der hohen Qualität seiner Produkte sowie der langjährigen Erfahrung und dem Know-how seiner Mitarbeiter. Neben ihrem Haupt-Entwicklungszentrum am Stammsitz in Walldorf unterhält die SAP Entwicklungslabors unter anderem in Palo Alto (USA), Tokio, Bangalore (Indien) und Sophia Antipolis (Frankreich).

Weitere Informationen zu SAP finden Sie unter www.sap.com.


Linder & Tanguy
Sprachen Service
Schiffgasse 15
D - 69117 Heidelberg

Telefon: 06221 29748
Telefax: 06221 29749

SAP Partnerschaft
ASAP Globalizers
Aktuelles

Certification "SAP Translation Hub" for Linder & Tanguy

February 27, 2018 – Eliane Linder & Martine Tanguy were handed the Certificate of Achievement fo... [ weiterlesen ]

Thoraxklinik Heidelberg: Übersetzung des interaktiven ebooks „besserohne“

Linder & Tanguy hat im Sommer 2017 für die Thoraxklinik in Heidelberg die Übersetzung des interakt... [ weiterlesen ]

Darüber spricht die SAP Language Partner-Community

Im Dezember 2016 stellte SAP den SAP Translation Hub - einen SAP HANA Cloud Plattform Service - der... [ weiterlesen ]