Fachübersetzer für die IT- und Technologie-Branche

Die Stärken Ihrer IT-Produkte international stark kommunizieren

Innovative IT und globale Verfügbarkeit für Technologie-Entscheider

Von Cloud Computing über Digitalisierung bis zur Virtualisierung: Wir kennen die IT-Themen, die Sie heute und in Zukunft beschäftigen. Megatrends wie Globalisierung und Mobilität stellen wachsende Herausforderungen an Ihr Unternehmen. Wenn Sie international erfolgreich sein wollen, brauchen Sie erfahrene Profi-Partner, die Ihre IT-Produkte in die richtige Sprache übersetzen.

Big Data, BI, Internet of Things (IoT) oder Cloud sind keine Fremdwörter für uns: Linder & Tanguy sind Experten in der IT-Fachsprache. Setzen Sie auf über 20 Jahre Erfahrung in der Softwarelokalisierung. Namhafte Kunden aus der IT-Branche vertrauen seit vielen Jahren auf unsere Expertise.

Als SAP-Language Service Partner kennen wir uns besonders mit anspruchsvollen IT-Übersetzungen aus, zum Beispiel in den Bereichen Cloud Computing, Technologie-Plattform, IT-Prozesse, Datensicherheit. Diese zukunftsweisenden Themen sehen wir als Schlüssel der digitalen Transformation.

Bereichsübergreifende Integration von Inhalten

Sie wollen Ihre IT- und Software-Produkte erfolgreich vermarkten? Wichtig: Verwenden Sie abteilungsübergreifend die selbe Terminologie und Sprache – von der Produktentwicklung bis zum Marketing-Abteilung. Wir haben die entsprechende Erfahrung und unterstützen Sie gerne.

Bei Linder & Tanguy erhalten Sie alle Übersetzungsdienstleistungen aus einer Hand: Terminologie, Übersetzung, Lokalisierung, Lektorat und Adaption. Ihr Vorteil: Ein breites Angebotsspektrum von einem einzigen Ansprechpartner.

Neue Wachstumspotenziale im globalen Umfeld

Geschäftsprozesse vereinfachen, Produkte schnell und kostenorientiert liefern, dauerhafte Wettbewerbsvorteile sichern, Kunden begeistern: das sind die Ziele jedes wachstumsstarken Unternehmens, vor allem in der IT- und Technologiebranche. Wer kontinuierlich neue Märkte erschließen und dabei die Vorteile von lokaler und globaler Beschaffung nutzen möchte, braucht starke Partner - für eine effiziente Kooperation über Ländergrenzen hinweg.


Linder & Tanguy ist seit 2011 Mitglied eines weltweiten Netzwerkes von SAP-zertifizierten Unternehmen. Wir liefern den richtigen Content und bauen Ihr Marken-Image auf – in den Sprachen Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Chinesisch und Japanisch. Selbstverständlich garantieren wir eine zügige und zuverlässige Bearbeitung.

Sie suchen Experten für Ihre IT-Übersetzungen. Bei Linder & Tanguy sind Sie richtig. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
IT und Software-Industrie|Linder & Tanguy Sprachen Service - easy-contact-button

Linder & Tanguy
Sprachen Service
Schiffgasse 15
D - 69117 Heidelberg

Telefon: 06221 29748
Telefax: 06221 29749

SAP Partnerschaft
Mitglied im BDÜ
ASAP Globalizers
Auch interessant

What’s new in 2023

L&T Localization and Translation GmbH is an official SAP Language Service Partner Did you know t... [ weiterlesen ]

What’s new in 2022

For the professional, high-quality services we have provided over the last 25 years, SAP has presen... [ weiterlesen ]

Das Branchenevent im Herbst: Die Internationale BDÜ-Fachkonferenz 2019

Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) veranstaltet von 22. - 24. Novembe... [ weiterlesen ]